Translation for "regierungsmitglied" to english

Regierungsmitglied

• member of the government
• government member

Translation examples

member of the government

Das hieß, daß die Dunkelblonde ein Regierungsmitglied war.
Which meant Beech-Leaf Hair was a member of the Government.

Höchstwahrscheinlich ermordet wie die übrigen Regierungsmitglieder.
Most likely murdered along with the other members of the government.

Als Regierungsmitglied müsste ich mit gutem Beispiel vorangehen.
As a member of the government, I must set an example.

Mauri Kallis: »Das landet in der Privatschatulle der Regierungsmitglieder, aber das ist nicht einmal das Schlimmste.
MAURI KALLIS: Into the pockets of members of the government, but that isn’t the worst of it.

In dem kleinen baltischen Staat machte niemand erfolgreich Geschäfte, ohne sich mit einflussreichen Regierungsmitgliedern arrangiert zu haben.
Nobody operated in a small Baltic republic without reaching an accommodation with high-ranking members of the government.

Wir vermuten, dass hochrangige Regierungsmitglieder in die Sache verwickelt sind – und dass die Sache seit Kurzem beschleunigt wird.
We think it involves highly placed members of the government-and that whatever it is, it's been fast-tracked.

Je früher der Sicherheitsdienst zu der Einsicht gelangte, dass Alain Rienzi ein echtes, wenn auch nicht sonderlich intelligentes Regierungsmitglied war, desto besser war es für Caine.
As far as Caine was concerned, the sooner Security came to the conclusion that Alain Rienzi was an honest—if not overly bright—member of the government, the better.

Mit Zugang zu höchsten Staatsgeheimnissen und in einer Stellung, die es ihm erlaubte, Regierungsmitglieder zu beeinflussen, konnte Brune, wenn er tatsächlich ein Sowjetagent war, unglaublichen Schaden anrichten.
With access to top secrets and in a position to advise members of the government, Brune could cause unbelievable damage if he was indeed a Soviet agent.