Translation for "regieren auf" to english

Regieren auf

• reign on

Translation examples

reign on

Die Dunkelheit wird regieren.
Darkness will reign.

die Hölle regieren, zufrieden und rein.
Would reign with contentment in hell.

Als ob nicht einer regieren könnte, der nicht mit dem Herrscherhaus verwandt ist!
As if none without relation to the reigning king could govern.

In der Hölle regieren, oder im Himmel dienen?« »Milton.
Reign in Hell, or serve in Heaven?” “Milton.

Ein König braucht Sinn für Gerechtigkeit, um zu regieren.
A king needs a sense of justice to reign.

Die Königinmutter würde jedenfalls weiterhin daheim regieren.
The queen mother would reign on at home.

Sie wollte bis ans Ende ihrer Tage regieren.
She wanted to reign until the end of her days.

„Der Himmel wird regieren“, erwiderte Gideon zuversichtlich.
"Heaven's about to reign," Gideon replied confidently.

Sollte die Öffentlichkeit davon erfahren, würde das Chaos regieren.
If it were to become common knowledge, chaos would reign.

»Besser in der Hölle regieren... »Ja, das dachte ich mir.
“Better to reign in hell—” “Yes. I thought so.