Translation for "regelbasiert" to english

Regelbasiert

• rule-based

Translation examples

rule-based

Selbstverständlich müssten in einer regelbasierten internationalen Ordnung territoriale Rechte respektiert werden.
Sams accepted that in a rules-based international order, territorial rights must be respected.

Indem er vorschlug, den SZR eine größere Rolle zuzuweisen, positionierte er China als Verfechter eines regelbasierten multilateralen Systems.
By suggesting an enhanced role for the SDR, he was positioning China as an advocate of a rules-based multilateral system.

Während die Auslagerung erst langsam Fahrt aufnimmt, kann Computersoftware bereits jetzt viele regelbasierte berufliche Aufgaben schneller und kostengünstiger ausführen als wir selbst je dazu imstande wären.
So while outsourcing is just beginning to pick up speed, software can already perform many rule-based, professional functions better, more quickly, and more cheaply than we can.

Obwohl höher entwickelte Wirtschaftssysteme sich immer weniger um diese algorithmischen, regelbasierten Aufgaben drehen, ist manches, was wir während unseres Tages – gerade in der Arbeit – erledigen, immer noch nicht allzu interessant.
Although advanced economies now revolve less around those algorithmic, rule-based functions, some of what we do each day especially on the job still isn't all that interesting.