Translation for "reflexionsbecken" to english

Reflexionsbecken

• reflection pool

Translation examples

reflection pool

Das Reflexionsbecken, das in der morgendlichen Sonne schimmert.
The reflecting pool, shimmering in the midmorning sun.

Jetzt trieben tote Hunde im Reflexionsbecken.
Now there were dead dogs floating in the reflecting pool.

Wir besuchten das Lincoln Memorial, warfen Münzen in das Reflexionsbecken.
We would visit the Lincoln Memorial, throw pennies in the reflecting pool.

Auf der National Mall lagen tote Hunde, andere trieben im Reflexionsbecken.
There were dead dogs scattered pell-mell across the usually pristine National Mall, floating in the reflecting pool.

Eine hohe, grasbewachsene Böschung umgab den Komplex im Innern eines glänzenden Grabens (»Reflexionsbecken«). Andere PFP-Gebäude hatten diesen feudalen Stil oft kopiert und Washington damit ein täuschend parkartiges Erscheinungsbild gegeben – idyllisch-ländlich, wie ein von Hügeln durchzogenes Auenland –, das zwar dem Auge des Betrachters gefiel, aber keine Picknicker einlud.
A tall, grassy berm surrounded the complex, within a gleaming moat (“reflecting pool”), in a palatial style copied by dozens of other PAP buildings, giving Washington a deceptively parklike ambience—pastoral, riparian, hilly—that invited the eye, though picnickers were rare.