Translation examples
Reden, Reden, nichts als verfluchtes Reden.
Talk, talk, bloody talk.
Ich rede und rede und rede.
I talk and I talk and I talk.
»Alles, was du tust, ist reden, reden, reden.«
“All you do is talk, talk, talk.”
»Ich bin römischer Konsular, und ich kann so reden. Und ich rede so.«
“I am a Roman consular. I can say it. And I do say it.”
»Was reden Sie denn da?«
“But what are you saying?”
Was redest du denn da?
What are you saying?
Was? Was reden Sie denn da?
“Eh? What’s that you say?
»Aber was rede ich da.«
‘But what am I saying.’
»Es gibt nichts zu reden.«
There is nothing to say.
Was gibt es da zu reden?
What is there to say?