Translation for "rechtsvertreter" to english
Translation examples
Wollen Sie bitte Sergeant Fiorello erklären, daß Sie mich als Ihren Rechtsvertreter bestellen wollen?
Will you tell Sergeant Fiorello that you accept me as your legal representative?
»Das ist eine ernste Ermittlung, Mr Currie, und wenngleich es Ihnen freisteht, die Rechtsvertreter Ihrer Schule zu kontaktieren, möchte ich sofort Zugriff auf Felicity Costellos Akten haben.« Ava sprach in ruhigem Ton, dennoch konnte es keinen Zweifel an ihrer Entschlossenheit geben.
‘This is a serious investigation, Mr Currie, and whilst you’re at liberty to contact the school’s legal representatives I would like access to Felicity Costello’s files straight away.’ Ava’s voice was flat but there was no mistaking her insistence.
Andere Briefe werden von den Erben erfundener Magnaten versendet oder von Ölbaron-Witwen oder von Rechtsvertretern eingekerkerter Generäle, sie sind Beispiele origineller Erzählkunst, ihre Geschichten wiederholen sich in immer phantasievolleren Varianten, und wie im Märchen wird der beste Geschichtenerzähler reichlich belohnt. Lagos, eine Stadt der Scheherazaden.
There are other letters, from the heirs of fictional magnates, from the widows of oil barons, from the legal representatives of incarcerated generals, and they are such enterprising samples of narrative fiction that I realize Lagos is a city of Scheherazades. The stories unfold in ever more fanciful iterations and, as in the myth, those who tell the best stories are richly rewarded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test