Similar context phrases
Translation examples
Deshalb haben wir keinen ordentlichen Rechtsschutz.
That's why we don't have any decent legal protection.
Auf diese Weise band man mich an meine Anschaffung, und dem Hersteller verhalf es zu einem gewissen Rechtsschutz.
It was a way of binding me to my purchase and providing legal protection for the manufacturer.
Ich neige zu der Ansicht, dass man es ruhig genießen kann, an der Spitze der Nahrungskette zu stehen, weil ich keine großen Schwierigkeiten damit habe, eine moralische Grenze zwischen uns und anderen Tieren zu ziehen, und es sogar herabsetzend gegenüber Frauen und Nichtweißen finde, dass plötzlich die Rede davon ist, Menschenaffen und Tintenfischen einen an die Menschenrechte angelehnten Rechtsschutz einzuräumen, nur ein oder zwei Generationen, nachdem wir endlich das Monopol der weißen Männer in dieser Hinsicht aufgebrochen haben.
I tend to think when you’re at the top of the food chain it’s okay to flaunt it, because I don’t see anything complicated about drawing a moral boundary between us and other animals, and in fact find it offensive to women and people of color that all of a sudden there’s talk of extending human-rights-like legal protections to chimps, apes, and octopuses, just a generation or two after we finally broke the white-male monopoly on legal personhood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test