Translation for "rechtsmodelle" to english

Rechtsmodelle

• legal models
• pretty models

Translation examples

legal models

Es wäre verrückt, auf die Lösung wirtschaftlicher Interessenskonflikte dasselbe Rechtsmodell anzuwenden, das wir zur Beilegung persönlicher Streitigkeiten benutzen. Insbesondere wenn wir berücksichtigen, dass die meisten Wirtschaftsunternehmen inzwischen nur noch Software-Abstraktionen gewisser Wirtschaftsmodelle darstellen.
It's crazy to apply the same legal model to resolving corporate disputes that we use for arguments among people, especially as most companies are now software abstractions of business models;