Translation for "rechteverwaltung" to english

Rechteverwaltung

• rights management
• right administration

Translation examples

rights management

Nein. Kein Handelswert, außer für jene, denen es um die Unterwanderung genetischer Rechteverwaltung geht, und die sind nur selten in der Lage, gut zu zahlen.
No. No commercial value except to those interested in subverting genetic rights management, who tend not to be those best able to pay anyway.

Paradoxerweise geschah dies mit dem expliziten Ziel, Innovation zu fördern. Diese Mauern haben sogar Namen: Patente, digitale Rechteverwaltung, geistiges Eigentum, Geschäftsgeheimnis, eigentumsgeschützte Technologie usw.
Ironically, those walls have been erected with the explicit aim of encouraging innovation. They go by many names: patents, digital rights management, intellectual property, trade secrets, proprietary technology.