Translation for "rechteckiger rahmen" to english

Rechteckiger rahmen

• rectangular frame

Translation examples

rectangular frame

Die erste Version bestand aus einem offenen rechteckigen Rahmen auf Holzbeinen.
The earliest version consisted of an open rectangular frame raised on legs.

Schließlich drehten alle ab und flitzten über den Rand des rechteckigen Rahmens.
eventually they all veered aside, and streaked over the edge of their rectangular frame.

Es sah lächerlich aus an dieser kahlen Wand – ein winziger rechteckiger Rahmen, der einsam und verloren dort hing.
It looked ridiculous on the bare wall, a tiny rectangular frame marooned there.

Ein rechteckiger Rahmen tauchte im virtuellen Monitor auf, blieb einen Augenblick lang leer, während die Kamera sich auf die Lichtverhältnisse einstellte, und zeigte dann langsam einen riesigen dunklen Laderaum.
A rectangular frame drew itself into existence in the virtual screen, blanked for a moment, then as the camera adjusted light amplification, an image slowly resolved of a huge darkened hold.

An der hinteren Wand stand ihr Bett, ein altes, sehr schlichtes schmales Eisengestell, das vielleicht früher zum Kloster gehört hatte, mit einem hohen rechteckigen Rahmen, der ursprünglich für ein Moskitonetz bestimmt war. Das Netz fehlte jetzt, und die weiße Farbe blätterte von den dünnen Eisenstäben.
I saw her bed against the far wall, an old iron bed, rather plain, perhaps once a convent bed, narrow like that, with the high rectangular frame intact for the mosquito netting, though none hung from it now. White paint flaked from the thin iron rods.