Translation for "rechercheur" to english

Rechercheur

• researcher

Translation examples

researcher

»Du bist der beste Rechercheur auf der Welt, Vincenzo.«
You're the world's best researcher, Vincenzo.

Schließlich ist Piet Maas vor allem Rechercheur und …
After all, Piet Maas is basically a researcher and …

Meine Lektoren, Rechercheure und Agenten waren äußerst engagiert.
My editors, researchers, and agents have been amazingly committed.

Zwei Reporter und drei Rechercheure wurden getötet.
Two reporters and three researchers were killed.

»Das müssen ziemlich unfähige Rechercheure sein«, meinte Tahiri.
“They must have some pretty incompetent researchers,” Tahiri said.

»Ich hätte dich nie für einen systematisch vorgehenden Rechercheur gehalten.«
I'd never have put you down for the methodical researcher.

Erfahrene Rechercheure verarbeiten diese Fakten und sagen uns, was sie bedeuten.
It is the skilled researcher who must digest these facts and tell us what they mean.

Einer der Rechercheure fand und kontaktierte Bolivar Atasco und seine Frau Silviana.
One of the researchers found and contacted, Bolivar Atasco and his wife Silviana.

Nicht alle Rechercheure waren so, aber Aziz hatte den Dreck und die Plackerei der Arbeit vor Ort kennengelernt;
Not all researchers felt this way, but Jibril had once known the dirt and grime of fieldwork;