Translation for "rebellentruppen" to english

Rebellentruppen

• rebel troops

Translation examples

rebel troops

Er konnte sich keine Rebellentruppen vorstellen, die Schwierigkeiten machten… Doch, ja. Er konnte es.
He couldn't imagine Rebel troops making trouble-Well, yes. He could.

Finn war erst zwölf gewesen, als sie den zweihundert Fuß hohen Schutzwall hinter Lucescere hinaufgeklettert war, um Lachlan und seine Rebellentruppen in die Stadt einzulassen.
Finn had been only twelve when she had climbed the two-hundred-foot rampart behind Lucescere to let Lachlan and his rebel troops into the city.

Er spähte durch das Fernglas und sah, daß die konföderierte Artillerie am Westufer einen schwachen Versuch unternahm, die Kriegsschiffe der Union am Feuern auf die Rebellentruppen-Stellungen zu hindern.
He peered through his binoculars into the distance. He could see the Confederate artillery on the western shore making a game attempt at keeping the Union warships from firing on rebel troop positions.

Im Januar, während ich meine Rückkehr organisiert hatte, hatte Vater das Unglück gehabt, sich in Hempstead zu befinden, als ein Rebellentrupp, geführt von Colonel Heard, eingeritten war, um bekannte Loyalisten und Männer, die als solche verdächtigt wurden, zu zwingen, einen Gehorsamseid für den Kontinental- und den Provinzkongress zu unterschreiben.
Back in January while I'd been making arrangements to return, Father had had the bad luck to be in Hempstead when a rebel troop led by Colonel Heard had ridden in to force known and suspected Loyalists to sign an oath of obedience to the Continental and Provincial congresses.