Translation for "reagan-jahre" to english

Reagan-jahre

• reagan years

Translation examples

reagan years

In den Reagan-Jahren galt er als Chronist einer verzweifelten Unterschicht.
During the Reagan years he was named the chronicler of blue-collar despair.

Er war beinahe schon drei Jahre auf diesem Posten, auf den ihn die neue Regierung entsandt hatte, und er wußte, daß er mit sich zufrieden sein durfte, obwohl er die Nachfolge des unvergleichlichen Charles Price der Reagan-Jahre hatte antreten müssen.
He had been in this post almost three years, the appointee of the new administration, and he knew he had done well, even though he had to succeed the incomparable Charles Price of the Reagan years.

Zum Beispiel Claires Halbzehntermin: ein leberfleckiger Fernsehautor, der in den Reagan-Jahren mit Michael Squash gespielt hat und jetzt eine Reality-TV-Show über seine Enkel machen möchte, deren Bilder er stolz auf den Konferenztisch legt.
Take, for instance, Claire’s nine thirty: a liver-spotted TV writer who played squash with Michael during the Reagan years and now wants to make a reality show about his grandkids (proudly displaying their pictures on the conference table).