Translation for "raumportal" to english
Raumportal
  • spatial portal
  • space portal
Translation examples
spatial portal
Beschwöre noch ein Raumportal!
Call up another spatial portal.
Du willst ein Raumportal, Eddie?
You want a spatial portal, Eddie?
Ich hab's dir ja gesagt: Raumportale sind ernst zu nehmende Magie;
I told you: spatial portals are serious magic.
»Dann rufe ich einfach ein Raumportal her, das uns direkt hinbringt.«
I’ll just call up a spatial portal, take us right there.
Und überhaupt, wir können es nicht riskieren, ein Raumportal zu benutzen, um zum Herrenhaus zu gelangen.
"And anyway, we can’t risk using a spatial portal to get us to the Hall.
»Ich öffne selbst ein Raumportal, und wir alle machen, dass wir hier rauskommen und zerstreuen uns in der Nacht.«
I open a spatial portal of my own, and we all get the hell out of here and scatter into the night.
Molly öffnete ein Raumportal, und wir schafften die überlebenden Gefangenen so schnell wir konnten hindurch.
Molly opened a spatial portal, and we rushed the surviving prisoners through it as fast as we could.
Lass uns aufbrechen.« Molly beschwor ein weiteres Raumportal, wobei tiefe Falten der Konzentration auf ihre Stirn traten.
Let’s go." Molly summoned up another spatial portal, frowning with concentration.
»Entscheidend ist, dass es für Molly und mich nicht sicher ist, offen durch London zu reisen, und die Raumportale sind ihr ausgegangen.«
The point is, it’s not safe for Molly and me to travel openly across London, and she’s all out of spatial portals.
Und jetzt aktivierte sich der Zauberspruch und öffnete ein kleines Raumportal genau neben Onkel James' Hand.
And now the spell activated, opening one small spatial portal right beside Uncle James’s hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test