Translation for "raumfahrtingenieur" to english

Raumfahrtingenieur

• aerospace engineer

Translation examples

aerospace engineer

Mein Vater war – und ist, soweit ich weiß – ein erstklassiger Raumfahrtingenieur.
My father was and as far as I know still is – a first class aerospace engineer.

Sein Name war M. Frank Rudy, er war ehemaliger Raumfahrtingenieur und ein echtes Original.
His name was M. Frank Rudy, he was a former aerospace engineer, and he was a true original.

Er war von Haus aus Ingenieur, hatte für die RCA und später für Rockwell Satelliten gebaut, war dann Mitte Dreißig auf die Unternehmensleitungsebene umgestiegen und das geworden, was Raumfahrtingenieure als »Regenmacher« bezeichnen.
By training he was an engineer with a background in satellite construction for RCA and later Rockwell; in his thirties he had shifted to management, becoming what aerospace engineers called a “rain dancer.”

Er habe viele Jahre lang als Luft- und Raumfahrtingenieur gearbeitet und sei sicher gewesen, dass die Kugel der kosmischen Strahlung und der Beschädigung durch Weltraummüll widerstehen und in der Erdumlaufbahn überdauern könne. »Überdauern? Wie lange?«
He had been an aerospace engineer for many years, and he felt certain that the sphere would be resistant to cosmic radiation and to damage from space detritus, and it could survive in orbit around Earth. “Survive for how long?”