Translation for "raufklettern" to english

Raufklettern

• climb up

Translation examples

climb up

Sie werden nicht die Leiter raufklettern.
They won’t climb up the ladder.

Ich kann da nicht raufklettern!« Gelina war schreckensbleich.
I can’t climb up there!“ Gelina was white with horror.

Braunbären konnten da nicht raufklettern und einen wecken.
Brown bears couldn’t climb up and poke you there.

»Wie fandest du, wie sie die Klippen des Wahnsinns raufklettern?«, fragte ich nun.
“How about the climb up the Cliffs of Insanity?” I said then.

»Du müsstest bis zum obersten Ast raufklettern.« »Wer? Ich?«
'I want you to climb up to the top branch' 'Who, me?'

Man konnte die Tür aufdrücken und auf den Fahrstuhl raufklettern.
Then you could force the door open and climb up on top of the lift.

»Ham … deine Familie kann doch raufklettern«, sagte Dan.
“Ham—your family can climb up here on their own,” Dan said. “Oh, right,”

»Wozu denn zu dem Tier da raufklettern, wo Ralph und die andern zwei auch nichts ausgerichtet haben.«
What's the good of climbing up to this here beast when Ralph and the other two couldn't do nothing?

Also, ich brauche nur auf einen der höheren Bäume zu klettern, wenn man denn da raufklettern kann, und mich umzusehen.
Well, all I need to do is climb up one of the taller trees, if it’s climbable, and look around.

»Wenn ich da raufklettere, kann ich die Gitterstäbe beseitigen«, flüsterte Emma und zeigte auf die Mülltonnen.
“I can get the bars off, if I climb up there,” Emma whispered, indicating the trash cans.