Similar context phrases
Translation examples
Die Explosion riss die Tür aus den Angeln. Rauch, Flammen und Geröll wurden nach draußen geschleudert.
The explosion blew the door off its hinges, sending smoke, flame, and debris shooting out the opening.
Die Victory war jetzt nahe bei der Rauchwolke, doch sie schien für Sharpe geradewegs in eine Wand aus Rauch, Flammen und Donnern zu segeln.
The Victory was close to the smoke cloud now, but she seemed to Sharpe to be sailing straight into a wall of smoke, flame and noise.
Sax kam, als er das große über ihnen fliegende Objekt betrachtete, das Bild eines Vergrößerungsglases in den Sinn, das man über trockenes Gras und einen Espenzweig hält: Rauch, Flamme, Feuer.
Into Sax’s mind, as he considered the great object flying over them, came the image of a magnifying glass, held over dry weeds and an aspen branch. Smoke, flame, fire.
Das Zündloch flog als Erstes heraus, das geformte Stück Metall riss einen Teil des Verschlusses heraus und dann zerbarst der hintere Teil des bunten Rohrs in Rauch, Flammen und Metallsplittern.
The touch-hole shot out first, the shaped piece of metal tearing out a chunk of the upper breech, then the whole rear of the painted barrel split apart in smoke, flame and whistling lumps of jagged metal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test