Translation for "raubfische" to english
Similar context phrases
Translation examples
Einige Raubfische ernährten sich von den Kadavern.
Some predatory fish had got in and were feeding on the cadavers.
Würmer schwammen durch den staubtrockenen Ozean, wie gigantische Raubfische.
Worms swam through the parched ocean, enormous denizens like giant predatory fish.
Raubfische schwammen in den Lichtstrahl, dann schossen sie zurück in den sicheren Schatten der Passage.
Predatory fish swam into the streaming light, then dove back into the comforting shadows of the inlet passage.
Neu oder vielmehr auffälliger war die Anzahl großer schwarzer Fliegen, die stumm wie Raubfische zwischen den Tischen kreuzten.
What was new, or more apparent, was the number of large black flies which cruised silently between the tables like predatory fish.
»Ich war während eines Landeurlaubs auf Boston-Beteigeuze mal beim Segeln«, erzählte Bonnard, nachdem die Sonne und die Raubfische verschwunden waren.
“I sailed once on shore leave at Boston-Betelgeuse,” said Bonnard after the sun, and the predatory fish, had deserted them.
Um wenig Angriffsfläche zu bieten, hatten die Republikschiffe – die von unterschiedlicher Art waren, wie eine Gruppe von Raubfischen – ihren dreieckigen Bug zum Planeten ausgerichtet.
To minimize their profiles, the Republic ships—widely dispositioned, like a group of predatory fish—had their triangular bows pointed toward the planet.
Das langsam und stetig fließende Wasser des Flusses dürfte über die Jahre mindestens soviel wie die Raubfische dafür getan haben, daß von dem Mann kaum noch etwas übrigwar.
The flow of the river over the years, slow and steady, would have done as much or more than predatory fish to diminish Murchison.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test