Translation for "rattenjungen" to english

Rattenjungen

• rat boy
• rat young

Translation examples

rat boy

»Rochester, der Rattenjunge«, sagte sie mit fröhlichem Draufgängertum.
“Rochester the Rat Boy,” she said with cheerful bravado.

»Dorrie Teiggesicht und Rochester, der Rattenjunge«, sagte sie laut.
“Dorrie Dough-Face and Rochester the Rat Boy,” she said aloud.

»Denk nicht einmal daran, Rattenjunge«, knurrte sie, »sonst wirst du da unten bei den Tentakeln landen.«
“Don’t even think of it, rat boy,” she snarled, “or it will be you in there with the tentacles.”

Sie öffnete den Block und sah die Zeichnung von Dorrie Teiggesicht und Rochester, dem Rattenjungen.
She opened the pad to find the sketch of Dorrie Dough-Face and Rochester the Rat Boy.

»Alec, mein Lieber … Clary … und der Rattenjunge.« Mit hochgezogener Augenbraue musterte er Simon, der seinerseits verärgert wirkte.
"Alec, my darling. Clary. And rat-boy." He swept a bow toward Simon, who looked annoyed.