Translation for "ratskammern" to english

Ratskammern

• councils
• board chambers

Translation examples

councils

Ein Murmeln ging durch die Ratskammer.
There was a murmur throughout the Council chamber.

Das Murmeln in der Ratskammer klang gedämpft.
The murmuring in the Council chamber was subdued.

Priad ging zu einer Ratskammer hinter dem Hauptsaal.
Priad moved through to a council chamber behind the main hall.

Das Geräusch eines Gongs füllte die Ratskammer, dann verstummte es.
The sound of a gong filled the council chamber, then died.

Ich durchquerte den Audienzsaal und die äußere Ratskammer.
I passed through the audience chamber, through the outer council chamber.

Obi-Wan saß mit Elan und Beju in der Ratskammer.
Obi-Wan sat in the Council Chamber with Elan and Beju.

Es war gut, nicht mehr in dieser verdammten Ratskammer zu sein, dachte der Captain.
It was good to be out of that damned council chamber, the captain reflected.

Nun konnte er selbst in die Ratskammer gehen, ohne gesehen zu werden -hoffte er.
Now he could walk into the council chamber itself, unseen—he hoped.

»Ich sehe Sie morgen, vorausgesetzt, die Ratskammer steht dann noch.«
“I’ll see you tomorrow,” he said, “assuming the council chamber is still standing then.”

Während Saba sprach, glitt eine Tür auf der anderen Seite der Ratskammer auf.
As Saba spoke, a door on the far side of the Council Chamber slid open.