Translation examples
Für den Rationalisten später.
Later, to a rationalist thinker.
Wollte ich den Rationalisten erschüttern? In ihm? In mir?
Unsettling the rationalist? In him? In me?
Ich bin ein Vernunftsmensch. Rationalist.
I'm a sensible man. A rationalist.
Sein Vater war natürlich Rationalist.
His father was a rationalist, of course.
Aber ich war Rationalist. »Mum«, sagte ich.
But I was a rationalist. ‘Mum,’ I said.
Du redest wie ein altmodischer Rationalist.
You are talking like an old-fashioned rationalist.
Diesbezüglich sind sich Empiriker, Rationalisten und Idealisten einig.
On this, empiricists, rationalists, and Idealists all agree.
Er ist ein Rationalist, und – was noch schlimmer ist – er ist ein schwer reicher Mann.
He’s rationalistic, and, what’s worse, he’s rich.