Translation for "raststaette" to english

Raststaette

noun

• pull-in

Translation examples

pull-in noun

Hol an der nächsten Raststätte alle raus.
Pull em in at the next rest area.

»Ganz recht.« Wir essen an einer Raststätte zu Abend.
"You got it." We pull into a rest stop restaurant for dinner.

Als er wieder auf die rechte Spur wechselte, sah er die Raststätte vor sich.
When he pulled back into the travel lane, Jimmy saw the rest area.

Irgendwo in der Düsternis des südlichen Ohio hielt er an einer Raststätte.
Somewhere in the dusk of eastern Ohio he pulled off at a rest stop.

Wenig später steuerte er eine Raststätte an. Dann saß er mit ihr an einem Fenstertisch.
Soon afterwards he pulled into a service area and sat her down at a window table in the cafe.

Agnes fuhr eine, wie ihr schien, lange Strecke und hielt schließlich an einer Raststätte.
Agnes drove for what seemed like a long stretch and then pulled into a rest area.

Gegen fünf verlässt der Bus unvermittelt die Autobahn und hält auf dem großen Parkplatz einer Raststätte an.
Just after five, without warning, the bus pulls off the highway and comes to a stop in a corner of a roadside rest area.

Sie fuhr eine Raststätte an und trank zwei Tassen heißen, süßen Kaffee, um ihre Nerven zu beruhigen.
She pulled into a service station and drank two cups of hot, sweet coffee to steady her nerves.

Hinter Taunton – die Autobahnstrecke lag zum größten Teil hinter ihm – hielt er an einer Raststätte, er musste aufs Klo und was essen.
Beyond Taunton—most of his motorway driving was behind him now—he pulled into a service station, needing to piss and eat.

In Höhe der Ausfahrt Nummer achtzehn gingen mir die Gummibärchen aus. Ich fuhr in eine Raststätte und besorgte mir drei Packungen.
At junction eighteen I ran out of Opal Fruits, so I pulled into the services and bought three packets.