Translation for "rassenprobleme" to english
Rassenprobleme
Translation examples
Das würde seiner Meinung nach die Rassenprobleme lösen.
This would solve racial problems, he thought.
Theodor begab sich in die »Germania«, in deren Lesesaal der Germanist Spitz einen Vortrag über Rassenprobleme hielt.
Theodor went to the ‘Germania’. In the reading room, Spitz, the expert on German affairs, was giving a lecture on racial problems.
Im Zusammenhang mit den Rassenproblemen schrieb er einen Essay über die Sprache, in dem er verlangte, die Schwarzen sollten sich als »Farbige« bezeichnen, weil »schwarz« auf die verschiedenste Art und Weise herabsetzend verwendet werde – schwarze Gedanken, schwarz wie die Hölle, schwarzsehen – und weil das Wort stets einen negativen Beiklang habe, es sei denn in der Bezeichnung »kleines Schwarzes« für ein Kleid.
On racial problems, he wrote an essay on language in which he insisted the blacks should call themselves «coloreds» because «black» was used in so many pejorative ways — black thoughts, black as hell, black countenance — and that the word always had a negative connotation except when used in the phrase «simple black dress.»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test