Translation for "raketengeschosse" to english

Raketengeschosse

• rocket projectiles
• missiles

Translation examples

missiles

Gleichzeitig löste sich ein Raketengeschoß aus dem Vorderrohr des Panzers;
At the same time a missile departed from the forward tube of the tank;

Sie war zu einem Raketengeschoß geworden und flog auf ein unbekanntes Ziel auf Europa zu.
She had become a ballistic missile, aimed at some unknown target on Europa.

Shola und seine Mörder und das Raketengeschoss, das Heroin und Pechorin, die Quad-Fahrer und der Hund.
Shola and his killers and the missile; the heroin and Pechorin; the quad bikers and the dog.

Das Raketengeschoss. Eine Rakete gehört immer dazu, ein tickender Zeitzünder ebenso, ein Doppelagent und eine hübsche Frau, die gerettet werden muss.
The missile. There’s always a missile, always a ticking clock, always a double agent and a beautiful girl who needs saving.

Jenes fatale Raketengeschoss hatte nicht bloß Kershaw Angst eingejagt, sondern ebenso den Kapitänen der Flotte.
That fatal missile had scared Kershaw, had done the same to the captains of the Fleet.

Die Topeff verschoß kleine Raketengeschosse, die eine Aufschlagswucht von 836 Meterkilogramm entwickelten.
The ‘Topeff’ fired little rocket missiles which were capable of generating an impact of 836 m/kg.

Entwurzelte Bäume schossen wie flammende Raketengeschosse durch die Luft und krachten ins untere Tal.
Entire uprooted trees shot like flaming missiles through the sky to crash down into the lower valley.

Unbekannte Flugkörper sind auf den Radarschirmen sichtbar. Man muß annehmen, daß es sich um Raketengeschosse handelt. Schützen Sie sich.
Unidentified ballistic objects have been radar sighted by our early-warning screens and it must be assumed that they are missiles. Take shelter.

Am liebsten, dachte Zoe, würden sie mit ihr dasselbe tun, was die Kampfpiloten im zwanzigsten Jahrhundert mit ihren Raketengeschossen getan hatten: sie signieren.
If they could, Zoe thought, they would write their names on her body, like twentieth-century war pilots autographing a missile.