Translation for "raketen-u-boote" to english
Raketen-u-boote
Translation examples
Wie Sie wissen, sind ihre Raketen-U-Boote deaktiviert worden.
As you know, their missile submarines have been deactivated.
Wir können uns auf unsere Raketen-U-Boote nicht so uneingeschränkt verlassen wie Sie auf Ihre.
We cannot trust our missile submarines as completely as you trust yours.” “Hmm.”
Zum Beispiel beim Loseisen des sowjetischen Raketen-U-Boots Roter Oktober.
For example, the defection of the Soviet missile submarine Red October.
Wir haben doch ein intaktes sowjetisches Raketen-U-Boot in die Finger bekommen?
We got our hands on an intact Soviet ballistic-missile submarine, didn't we?”
Amerikanische Raketen-U-Boote rufen ja auch nicht erst die Russen an und teilen ihnen mit, an welchem Tag sie schießen wollen.
American missile submarines do not call on telephone and tell Russians day that they shoot.
Die Medien hatten nichts erfahren, und auch die Russen kannten das Schicksal ihres Raketen-U-Bootes Roter Oktober vermutlich nicht.
None of the news media had gotten word, and if security really was that tight, probably the Russians also didn't know the fate of their missile submarine Krazny Oktyabr.
Seit Wochen schon stellten die Zeitungen Spekulationen über die Mission an, die ihrer Auffassung nach etwas mit dem Orten von Raketen-U-Booten aus der Umlaufbahn zu tun hatte.
The papers had been speculating on the mission for weeks. It had something to do, they said, with tracking missile submarines from orbit.
Er hatte nie die Raketen- U-Boote gemocht, nie ihre häßliche Zweckbestimmung, ihre langweiligen Patrouillenfahrten und die Einstellung ihrer Kommandanten.
He'd never liked the missile submarines, never liked their ugly purpose, never liked their boring patrol pattern, never liked the mind-set of their commanders.
Bei ihrer ersten Begegnung in dem Raketen-U-Boot Roter Oktober hatte er die für einen U-Boot-Fahrer typische käseweiße Gesichtsfarbe gehabt.
When they'd first met, at the forward escape trunk of the missile submarine Red October, Marko—Mark!—had worn the pasty-white skin of a submarine officer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test