Translation for "rahmsauce" to english

Rahmsauce

• cream sauce

Translation examples

cream sauce

Hacksteak, Hase in Rahmsauce, japanisches Gemüse, ungarische Spaghetti.
Rissole, hare in cream sauce, Japanese vegetables, Hungarian spaghetti.

Aber auf dem Tisch von Tara standen nur Äpfel, Bataten und Milch und auch von diesen einfachsten Speisen niemals genug. Wie gedankenlos und verschwenderisch war sie früher mit den Leckerbissen umgegangen, die in Hülle und Fülle auf die Tafel gekommen waren: mit den Semmeln, Maisbrötchen, Zwiebacken und Waffeln, die von Butter troffen, mit dem Schinken, den gebratenen Hühnern, dem Kohl, der üppig in fetter Fleischbrühe schwamm, mit den Bohnen, dem geschmorten Kürbis und den Karotten in so dicker Rahmsauce, daß man sie durchschneiden konnte. Mit den süßen Speisen, Schokoladenkuchen, Vanillecremes und Schlagsahnetorten.
There were apples, yams, peanuts and milk on the table at Tara but never enough of even this primitive fare. At the sight of them, three times a day, her memory would rush back to the old days, the meals of the old days, the candle-lit table and the food perfuming the air. How careless they had been of food then, what prodigal waste! Rolls, corn muffins, biscuits and waffles, dripping butter, all at one meal. Ham at one end of the table and fried chicken at the other, collards swimming richly in pot liquor iridescent with grease, snap beans in mountains on brightly flowered porcelain, fried squash, stewed okra, carrots in cream sauce thick enough to cut.