Translation for "raffhalter" to english

Raffhalter

• tiebacks

Translation examples

tiebacks

Ich wühlte mich durch die Vorhänge und kaufte einen Raffhalter aus einem blaugrünen Stoff, der sich hervorragend in meinem Wohnzimmer gemacht hätte.
I browsed among the window curtains and bought a tieback, a soft strip of blue-green fabric that would have been perfect for my living room.

Jacke, Klebeband und Raffhalter trug ich hinauf aufs Dach, wo ich mir ein passendes Taxi suchte. Meine Wahl fiel auf ein Karaka neuester Bauart, das robust und gut gepflegt aussah.
I carried the jacket and the tape and the tieback to the roof and picked out my cab, a late-model Karaka that looked sturdy and well maintained.