Translation for "radio fernseher" to english

Radio fernseher

• radio tv

Translation examples

radio tv

Presse, Radio, Fernsehen, Künstler?
Press, radio, television, talent?

Bücher, Filme, Radio, Fernsehen, alles.
Books, movies, radio, TV, the whole thing.

Stimmen, Radio, Fernsehen, Handyklingelzeichen, Schritte, das Knarren oder Scharren von Möbelstücken.
noise-e.g., conversation, radio, television, mobile ring-tone, footsteps, moving furniture, etc.

Die Chefin der Stockholmer Bezirkspolizei hatte eine Pressekonferenz anberaumt und in Radio, Fernsehen und allen anderen Medien eine Erklärung abgegeben.
The regional police chief in Stockholm called a press conference and appeared on radio, television and in the rest of the media.

Du wirst vielleicht, solange du dort bist, keinen Menschen zu Gesicht bekommen. Radio, Fernsehen und Telefon gibt es auch nicht«, erklärt mir Oshima. »Macht dir das etwas aus?«
Oshima says. "I doubt you'll see anybody else while you're there. There's no radio, TV, or phone. Sure you don't mind?"

Sportereignisse, Theater, Filme, Radio, Fernsehen und Sensibilatoren -sie alle hatten versucht, ihm den Rang an Beliebtheit abzulaufen, aber nur mit geringem und nicht anhaltendem Erfolg.
Sporting events, theater, films, radio, television and sen-sables have all attempted to dislodge it from its status of popularity, with little lasting success.

Nick verfolgt noch immer die Nachrichten im Radio, Fernsehen und Internet. So wie die Körperfunktionen eines Todkranken nach und nach aussetzen, so setzt auch bei den Medien ein Organ nach dem anderen aus.
Nick is still keeping tabs on the radio, TV, and Internet … and like the failing bodily functions of a terminal patient, the media seem to be sparking out one organ at a time.

Zwischen 1850 und 1950 wurde die Kommunikationsstruktur Amerikas durch einen nicht abreißenden Strom neuer Erfindungen - Rotationsdruckpresse, Photokamera, Telephon, Grammophon, Kino, Radio, Fernsehen -aufgelöst und dann auf einer neuen Ebene wiederhergestellt.
Between 1850 and 1950 the communication structure of America was dissolved, then reconstituted, by an uninterrupted flow of invention —the rotary press, the camera, the telephone, the phonograph, the movies, the radio, television.

Auch wenn es offensichtliche Unterschiede zwischen Mediengesellschaften gibt, so finden sich doch hinreichende Ähnlichkeiten, damit man von einem Weichbild ausgehen kann, zu dem sich die herkömmlichen Machtbereiche der Nachrichten – Radio, Fernsehen, Online- und Printmedien –, die entgegengesetzten Ideologien von rechts und links sowie die Kategorien von intellektuell und anspruchslos verwischen.
Though there are obvious differences between news organizations, there are also enough similarities for it to seem possible to speak of a generic category that blurs into one the traditional fiefdoms of news – radio, TV, online and print – and the contrasting ideologies of right and left, high- and lowbrow.

Geschichtenerzählen schien mir ein von Radio, Fernsehen und Film überholter Beruf, ich glaubte, alles, was über Atherwellen verbreitet oder auf die Leinwand geworfen wurde, wäre wahr, meine Geschichten dagegen waren fast immer ein Haufen Lügen, von denen ich selbst nicht wußte, wo ich sie hernahm.
Storytelling seemed an art that had been passed by in the advances of radio, television, and movies: everything transmitted by airwaves or projected onto a screen was true, I thought, while my tales were almost always a string of lies, and not even I knew where they came from.