Translation for "radarsignatur" to english

Radarsignatur

• radar signature

Translation examples

radar signature

Eine Radarsignatur mit Kursverfolgung.
It was a radar signature with tracking details.

Erst später kam ein Objekt mit der gleichen unscharfen Radarsignatur wie vorher von hinten auf sie zu.
It was only later that something came up hard and fast from behind, with the same tentative radar signature that they had seen before.

Sie flog direkt in die Aluminium- und Glasfaserwolke hinein, verlor dabei die Radarsignatur der F-18 und schlug einige Sekunden später auf dem Wasser auf.
It fired into the floating aluminum and glass fiber, losing its lock on the radar signature of the F-18, and it slammed into the water moments later.

Hinzu kommt noch ein wenig ›Stealth‹-Technologie; die Kestrel ist deshalb absolut unsichtbar – für menschliche Augen ebenso wie für Geräte. Sie hat die Radarsignatur eines winzigen Finken.
With a little ‘stealth’ technology thrown in, you will see it is totally invisible-to eye or machine. It has the radar signature of a strawberry finch. Less.

Der Fleck, der sie seit dem Eintauchen in Rocs Atmosphäre verfolgt hatte, war verschwunden, aber dafür drängten nun von allen Seiten Schwärme von Radarsignaturen heran.
There was now no sign of the smudge that had been behind them ever since they had entered Roc’s atmosphere, but a host of radar signatures were crowding in on all sides.

Trash wusste, dass die J-10-Zelle wie die seiner Hornet aus Verbundwerkstoffen bestand. Ihre reduzierte Radarsignatur wurde so entwickelt, dass sie für feindliche radargesteuerte Raketen schwerer zu orten waren.
Trash knew the J-10 airframe used composite materials just like his own and its reduced radar signature was designed to make a radar missile lock difficult.

Gleichzeitig begannen die F-16 der taiwanesischen Luftwaffe ihre Patrouillensektoren zu verlassen, als ob sie von den anfliegenden Flugzeugen abgelöst würden. Auch dies sollte den Chinesen den Anschein vermitteln, dass die Radarsignaturen nur Jagdflugzeuge auf Kampfeinsätzen waren, die die Insel vor Eindringversuchen über die Demarkationslinie schützen sollten.
The ROC F-16s on station began leaving their sectors, as if the approaching flights would be relieving them, again to give the appearance to the Chinese that these radar signatures were just fighter planes on fighter missions, protecting the island from centerline incursions.