Translation for "radarkontakt" to english
Radarkontakt
Translation examples
Ein Novum war allerdings ein erster Radarkontakt über eine derartige Entfernung;
But a first radar contact at such a distance was unprecedented;
Howell blickte von einem der Bildschirme auf. »Radarkontakt«, meldete er.
Howell looked up from a nearby screen. "Radar contact."
Ich habe negativen Radarkontakt. Wiederhole: Negativ sowjetische Flugzeuge.
I have negative radar contact. Repeat. Negative Soviet aircraft.
Sobald es hell wird, lassen wir uns zurückfallen und belassen es bei Radarkontakt.
As soon as it’s light, we’ll drop back and rely on radar contact.”
»Radarkontakt, Peilung 135, Entfernung zweihundert Kilometer«, verkündete eine Stimme.
"Radar contact, bearing one-three-five, range two hundred kilometers," a talker announced.
Radarkontakt in achtzehntausend Kilometern vor uns, drei Grad seitlich, zwei Grad Nord von der Ekliptik.
Radar contact, eighteen thousand klicks distant, three degrees off dead ahead; two degrees off ecliptic north.
»Das kann ich nicht sagen«, erwiderte der Lotse wahrheitsgemäß. »Die Maschine ist auf ihrer üblichen Startbahn abgeflogen. Nach dem letzten Radarkontakt könnte das Ziel aber durchaus Biggin Hill gewesen sein.«
«I don’t know,» the controller said honestly. «The plane left on its usual tack, and his last radar contact suggested the United Kingdom. Biggin Hill is an extremely likely guess.»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test