Translation for "radarecho" to english
Radarecho
Translation examples
Es gibt fast kein Radarecho, selbst wenn es mit der Breitseite zu uns steht.
It gives almost no radar echo, even when it’s square-on to us.
Das Radarecho wurde schärfer und nahm Gestalt an, die Gestalt eines stürzenden Menschen.
The radar echo assumed definition and shape, becoming a tumbling human figure.
es gab da eine absolut geradlinige, zwei Kilometer lange Formation, die praktisch kein Radarecho aufwies.
there was an absolutely straight feature, two kilometers long, that showed virtually no radar echo.
Wenn sich die Brasilia überhaupt etwas gedacht hatte, dann hatte sie wohl angenommen, das Radarecho stamme von einem davontreibenden Stück Schrott;
If the Brazilia had assumed anything it must have accepted that the radar echo signified only a chunk of receding debris;
Floyd fing das Radarecho auf, sobald die ›Bill Tee‹ am flachen Ende ihres zweiten Sprungs über Europa angekommen war.
Floyd picked up the radar echo as soon as Bill Tee flattened out at the end of its second leap across Europa.
Vielleicht war man sogar so weit gegangen, die für die Landschaftsveränderung bestimmten Atomwaffen einzusetzen: Titus hatte zwar erwähnt, das Radarecho des Gespensterschiffes entspreche dem Profil eines Flottillenschiffes, aber das schloss verheerende Schäden nicht aus.
It could even have extended to the use of the landscaping nuclear weapons: though Titus had spoken of the radar echo of the ghost ship fitting the profile of one of the Flotilla vessels, there might still have been crippling damage to her.
Er strich mit dem Finger über die vagen Umrisslinien auf dem Bildschirm, das Radarecho irgendeines Satelliten, das blind durch eine Milliarde Rechenvorgänge gejagt worden war, um eine Gestalt hervorzubringen, für deren Kartographierung ein menschlicher Entdecker einen Monat schwerer Arbeit benötigt hätte.
He ran his finger over the bland set of contour lines on the screen, some satellite’s radar echo blindly cranked through a billion computations to spit out a shape that would have taken a human surveyor a month of hardship to map.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test