Translation for "rabauken" to english

Rabauken

• ruffle
• bullies

Translation examples

bullies

»Ein Rabauke ist ein Rabauke.«
“A bully is a bully.”

Das sind doch bloß Rabauken;
‘They’re just bullies;

»Aber wodurch wird er zu einem Rabauken?«
“But, wherefore doth he become a bully?”

Der Rabauke, den es wahrscheinlich in jeder Nachbarschaft gibt.
The neighborhood bully, I suppose.

Und was ist mit diesem gräßlichen Bravet und seinen Rabauken?
And what about that awful Bravet and his bullies?

Der Blonde war ein Flegel und Rabauke, doch damals hatte es keine Rolle gespielt.
The blond was a boor and a bully, but it hadn't mattered then.

Jayge haßte Rabauken fast so sehr wie Tierquäler.
Jayge hated a bully, almost as much as he hated someone who abused animals.

Und ich bin lange genug mit Rabauken umgegangen, um sie zu erkennen, wenn ich einen vor mir habe.
And I've been dealing with bullies long enough to know one when I see one."

Und Shatrughan Sinha, Rabauke und Bösewicht, für den die Reste weit weggeworfen werden mußten, damit die anderen eine Chance hatten, etwas abzubekommen.
and Shatrughan Sinha, bully and villain, from whom the scraps had to be thrown far, to give others a chance.

Wenn Rabauken auf dem Spielplatz ihre Gefühle verletzten, würdest du ihre Tränen trocknen, sie umarmen und ihr Zuversicht vermitteln.
If playground bullies hurt her feelings, you’d hug her tears away and give her perspective.