Translation examples
Ohne Rabatt, bitte.
No discounts, please.
Ich werde dir einen Rabatt verschaffen.
I’ll get you a discount.’
»Er gibt mir Rabatt.«
He gives me a discount.
»Mit dem Rabatt des Hauses kommt es Sie auf …«
“With our discount, that will come to . . .”
Aber man kriegt da einen netten Rabatt.
But they give a nice discount.
Ein Rabatt wird da nicht reichen.
‘It’ll take more than a discount.
Aber auch mit dem Rabatt wird es nicht reichen.
But even with the discount there isn’t going to be enough.
Und normalerweise bekomme ich Rabatt.
And I usually get a discount.
Ich bekomme im Einkaufszentrum Rabatt.
I get a discount at the mall.
»Für Persönliches gibt’s bei mir keinen Rabatt.
I don't give discounts for personal,