Translation for "rückwärts zählen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Der Anästhesist sagt mir, ich soll von zehn an rückwärts zählen.
The anaesthetist tells me to count backwards from ten.
Niemand kann schlafen und gleichzeitig rückwärts zählen, das ist unmöglich.
No one can sleep and count backwards at the same time, it was an impossibility.
Ich schwor, dass ich von nun an meditieren würde, rückwärts zählen oder zwölf Meilen laufen, was auch immer nötig war, um mich zusammenzureißen.
I vowed that from then on I’d meditate, count backward, run twelve miles a night, whatever it took to hold it together.
Außerdem kann ich viel schneller von hundert an rückwärts zählen, als ich einschlafen kann, und was soll ich dann tun, wenn ich bei Null bin?
Besides, I can count backwards from one hundred faster than I can fall asleep and when I get to zero, what am I supposed to do?
Auf die Dauer war es mir zu langwierig, jeden einzeln zu überzeugen (zumal ich nebenher auch noch rückwärts zählen mußte).
I found it too tedious to win them over individually (especially as I had to count backwards at the same time), so I convened a general meeting at the assembly hall.
Er sagt immer, ich soll von hundert an rückwärts zählen, wenn ich nicht schlafen kann, aber ich finde, lesen ist viel einfacher, finden Sie nicht auch?
He says I should count backwards from one hundred to fall asleep, but I think it’s so much nicer to read, don’t you?
Dr. L’Heureux ließ Peter auf einer geraden Linie gehen, in Siebenerstufen rückwärts zählen, testete die Muskelkraft in seinen Armen und forderte ihn auf, mit geschlossenen Augen still zu stehen.
L’Heureux made Peter walk a straight line, count backward by sevens, arm-wrestle, and stand still with his eyes closed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test