Translation for "rückschlüße ziehen" to english

Rückschlüße ziehen

• draw conclusions

Translation examples

draw conclusions

Aus den Durchschnittswerten auf die individuelle Überlebenszeit Rückschlüsse ziehen zu wollen hat deshalb keinen Sinn.
There is no point, therefore, in trying to draw conclusions about individual survival rates from the average values.

Danach ist die Wissenschaft dieser Intelligenzen, besonders aber ihre Mathematik, so hoch entwickelt, daß sie aus der erfolgten Transmitterverbindung zur Erde die erforderlichen Rückschlüsse ziehen können. Es ist sicher, daß sie Terra, wenn sie nur wollen, finden werden.
intelligences-especially in mathematics-is so highly developed that they are capable of drawing conclusions from their successful transmitter contact with the Earth. It is certain that whenever they have a mind to do so they will be able to find the Earth.

Wenn einer nur ausreichend viele Gesichter studierte, könnte er sicher aus Falten, zuckenden Augenlidern oder glanzlos gewordenen Zähnen auf den Tod eines Kaisers Rückschlüsse ziehen, auf ungerechtfertigte Reparationszahlungen oder eine erstarkende Sozialdemokratie.
If a person were to study a sufficient number of faces, he would surely be able to observe wrinkles, twitching eyelids, lusterless teeth, and draw conclusions about the death of a Kaiser, unjust reparations payments, or a stabilizing social democracy.