Translation for "rückflüge von" to english

Rückflüge von

• return flights from

Translation examples

return flights from

»Wir müssen Ernesto anrufen«, entschieden sie, aber sein Telefon in New York antwortete nicht, und wir nahmen an, daß er noch auf dem Rückflug von China war, und niemand konnte sagen, wo er gerade Station machte.
We must call Ernesto, they decided, but his telephone in New York didn’t answer and they concluded he was still on his return flight from China and could not be located.

Die Falken verschwanden, und er sah eine Insel mitten im Arabischen Meer, sah sie genauso wie vor Jahren auf einem Rückflug von London, als die Maschine wegen eines Rückstaus über dem Flughafen Schleifen drehen musste, da unten die Stadt im Sonnenlicht wie eine in Silber gehämmerte Briefmarke, akkurat und glänzend und so übersichtlich.
The hawks faded away, and he saw an island in the Arabian Sea – saw it as he had once, years ago, on a return flight from London which was held up by congestion at the airport and flew in circles: down there, the city in sunlight seemed like a postage stamp struck in silver, precise and shining and so easy to comprehend.