Translation examples
»Sagen wir, wir sind quitt?«, fragte sie. »Wir sind quitt.«
“Shall we say we’re quits?” she asked. “We’re quits.”
»Und dann sind wir quitt.«
And then we're quits.
Da, jetzt sind wir quitt.
‘There, now we’re quits.
also sind wir quitt.
and we're quits on all of that.
Nun sind wir quitt.
That makes us quits.
Also gut, dann sind wir quitt, was?» «Noch nicht.
Well then, we're quits, eh?" "Not quite.
Ich glaube, wir sind quitt.
“I think we’re quits.
Und damit sind wir endgültig quitt.
And now we’re finally quits.
Danach sind wir quitt.
Then we are quit of each other.