Translation examples
»Ich möchte zu einem Mr. Quest. Orrin P. Quest.«
“I’m looking for a Mr. Quest. Orrin P. Quest.”
»Also kann er doch auch nicht auf der Queste sein.«
“So surely he is not on the Queste?”
Dann explodierte die QUEST.
Then the QUEST exploded.
»Und Quest war ihr Bruder.«
“And Quest was her brother.”
»Sie ist vertraut mit ihrer Queste.«
Their quest is familiar to Her.
Er hat diese Quest gefunden.
He found this quest.
Der erste war schon schlimm genug: Er befand sich auf der Queste – er befand sich auf der Queste!
The first thought was bad enough: he was on the Queste—he was on the Queste.
Er dachte über die Queste nach.
He thought about the Queste.
Quest.« Ich buchstabierte ihn ihm vor.
Quest.” I spelled it for him.
Quest war weggezogen.
Quest had moved away.