Similar context phrases
Translation examples
Als er sich dem Querträger näherte, erkannte er sie im Umriss. Sie machte sich an den Kabeln zu schaffen.
When he neared the crossbeams, he could see her silhouette working over the wires.
Mit dem Stöhnen eines tödlich verwundeten Tiers brach einer der Querträger, der das Kuppeldach stützte, aus der Verankerung.
With the groan of a mortally wounded animal, one of the metal crossbeams supporting the domed roof burst free of its anchor.
Obwohl der Querträger höchstens fünfzehn Zentimeter breit war, ging sie leichtfüßig hinüber, bis sie genau über Marcus stand.
Although the crossbeam couldn’t have measured more than six inches in width, she easily walked along it until she stood above Marcus.
Er schnitt das Holz mit der Bandsäge in der Schulwerkstatt zurecht, glättete es, machte die Balken und Querträger für die geringe Spannweite zweimal so fest, wie sie zu sein brauchten.
He cut the lumber to size on the band saw in the school’s shop, planed the wood to smoothness, made the joists and crossbeams of the tiny span twice as sturdy as they needed to be.
Sie drehte eine Schleife, wippte auf und nieder und machte kehrt, bevor sie gut drei Meter von Lamina entfernt in den Querträger krachte und wie eine totgeklatschte Fliege zu Boden fiel.
It looped and dipped and even reversed course before crashing into the crossbeam a good ten feet from her and falling to the ground like a swatted insect.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test