Translation for "querstangen" to english

Querstangen

• crossbars
• transverse rods

Translation examples

crossbars

Aleytys verlagerte ihren Griff an der Querstange.
Aleytys shifted her grip on the crossbar.

Aber du hingst an einer Querstange mit diesem Messer in der Hand.
But you'd hung up on a crossbar with that knife in your hand.

Und auch die Querstange war Ionenstahl, mit schierem Gold geschweißt.
The crossbar was also ion-steel, welded with purest gold.

Sie banden sein Hemd an einer Querstange fest und begannen mit der Überprüfung.
They tied his shirt to a crossbar and began checking.

»Achill besaß eine Phorminx mit einer silbernen Querstange«, murmelte er.
“Achilles had a phorminx,” he was muttering, “with a crossbar of silver;

Verstohlen blickte sie zu ihm zurück, als sie die Querstange ergriff.
She sneaked a look back at him as she caught hold of the crossbar.

Batman erreichte eine der Querstangen des Mobiles und zog sich hoch.
Batman reached one of the crossbars of the mobile and pulled himself up.

Eine Querstange und ein Griff, ebenfalls aus Kristall, vollendete das seltsame Instrument.
A crossbar and a handle, also of crystal, completed the curious instrument.

Die Königin stützte sich auf eine Querstange, die unauffällig am Mast angebracht war.
The queen braced herself against a crossbar that had been attached unobtrusively to the mast.

»Halt!« sagte der Mann hinter Steward und zerrte an der Querstange der Handschellen.
“Stop,” said the man behind Steward, tugging on the crossbar of his handcuffs.