Translation for "querlage" to english

Querlage

noun

• bank

Translation examples

bank noun

Es gab einen Moment, in dem das Wasserflugzeug in die Querlage ging und Doris Clausen die Augen zumachte.
T HERE WAS A MOMENTwhen the floatplane banked and Doris Clausen closed her eyes.

Schatten hatte wieder ein kleines Feuer erstickt, flog in Querlage um den dicken Stamm herum und stieß beinahe mit einer Eule zusammen.
Shade finished smothering another small fire, banked around the thick trunk and nearly hit an owl.

Holly Roge brachte die F-27 in Querlage und der Horizont kippte um fünfzehn Grad, als sie eine geschmeidige Kurve um den Ostrand von Tesla beschrieb.
She took the F-27 into a smooth pitch turn, the horizon falling fifteen degrees and spinning as she banked around the east edge of Tesla.

Als ich aufblickte, sah ich die bewaldeten Hänge um das Kloster herum und ganz oben die senkrecht aufragenden Felsengipfel. Hoch über uns ging ein Adler in Querlage und begann seine Kreise zu ziehen.
Looking up, I could see the forested slopes around the monastery, and the vertical rock peaks above them. Far overhead, an eagle banked and wheeled.