Similar context phrases
Translation examples
Langsam wie bei einem Manöver, drehte sich das alte Schiff um seine Querachse.
Gradually the old ship turned around its transverse axis as it performed the directed manoeuvre.
Es gab um die gedachte Querachse des Schiffs eine Schaukelbewegung, alle halbe Minuten lang aufwärts oder abwärts und sehr unregelmäßig im Rhythmus.
First was the pitching round the imagined transverse axis of the ship, lasting for half a minute, up or down in a very irregular rhythm.
Eine der Eskortfregatten auf dem ersten projizierten Vektor explodierte plötzlich, brennende Gase fauchten aus ihrer Achternsektion, während das ganze Schiff wie wild um seine Querachse rotierte. »Kollision!« schrie jemand.
One of the Escort Frigates along the first projected vector was suddenly ablaze, its aft section trailing fiery drive gases as the whole ship spun wildly about its transverse axis. "Collision!" someone barked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test