Translation for "quartal für quartal" to english
Quartal für quartal
  • quarter by quarter
  • quarterly for quarterly
Translation examples
quarter by quarter
Während Wirtschaftsunternehmen von Quartal zu Quartal operieren, visieren Politiker einen Zeitraum von fünf bis zehn Jahren an.
While corporations operate from quarter to quarter, politicians have a five- to ten-year perspective.
Das sind Unternehmen, deren Gewinne Quartal für Quartal gewachsen sind, deren Aktien jedoch von den schwachen allgemeinen Marktbedingungen ausgebremst wurden.
These are companies whose profits have grown quarter to quarter, but whose stocks have been held back by the poor general market conditions.
Wenn Sie die prozentuale Veränderung des Gewinns pro Aktie gegenüber dem gleichen Quartal des Vorjahres gefunden haben, dann vergleichen Sie auch noch die prozentuale Veränderung des EPS von Quartal zu Quartal.
Once you locate the percentage change in earnings per share when compared to the same year-ago quarter, also compare the percentage change in EPS on a quarter-by-quarter basis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test