Translation for "pölster" to english

Pölster

• cushion
• pillows

Translation examples

cushion

Sie passte zu den anderen Möbeln, und ihr Polster trug dasselbe Blumenmuster wie die anderen Polster.
It matched the other furniture, and the cushions had the same flower pattern as the other cushions.

Polster für Gartenmöbel.
cushions for outdoor furniture.

Nicht mal ein Polster hatte er.
Didn’t even have a cushion.

Die Polster waren zu weich.
The cushions were too deep.

Umschlungen sanken sie in die Polster.
Together they tumbled to the cushions.

Die Polster waren dick und weich.
The cushions were thick and soft.

Ihr, Madame, habt kein Polster.
You, madame, have no cushion.

„Wir haben sie versteckt. Unter den Polstern.“
“We hid them. Under the seat cushions.”

Das Polster quietschte müde.
The cushion made a tired wooshing sound.

Zu ihrem sanften Gewicht auf dem anderen Polster.
Her soft weight on the far cushion.

pillows

Sie lächelte den dunklen Polster an.
She smiled against the dark pillow.

Die Couch war breit, die Polster waren warm.
The couch was wide, the pillows giving.

Sie wurde von Polstern und Kissen gestützt.
She was propped up by bolsters and pillows.

Er rückte sich in den Polstern der Couch zurecht.
He shifted a little against the pillows of the couch.

Vor Kafur liegen Polster in einem Halbkreis auf dem Boden.
There are pillows on the ground in a semicircle before Kafur.

Tamara presste ihr Gesicht in den Polster und trocknete ihre Tränen.
Tamara pressed her face into the pillow, drying her tears.

Jetzt waren die Bezüge ausgeblichen, die Polster durchgesessen, die Federung kaputt.
But now the upholstery had faded, the pillows were lumpy and lopsided.

Oonagh half ihm, indem sie ihm Kissen und Polster in den Rücken stopfte.
Oonagh hastened to his aid, plumping the pillows and bolsters at his back.