Translation examples
Nicht mal ein Puschkin.
Not even a Pushkin.
»›Der verbotene Puschkin.
‘“The Forbidden Pushkin.
»Puschkin? Den kann ich nicht ausstehen!« »Wie das? Liebt denn nicht jeder Russe Puschkin?«
‘Pushkin! I can’t stand him!’ ‘What? But surely all Russians adore Pushkin, don’t they?’
Und als Puschkin selbst übrigens auch.
And Pushkin himself, for that matter.
Ein Lied von Puschkin.
It’s a song by Pushkin.”
Mein Lieblingsautor ist Puschkin.
My favorite author is Pushkin.
Genau wie bei Puschkin und Tschechow.
Pushkin and Chekhov, too.
Nein, nicht Puschkin, der Verleger.
No, not Pushkin, the p-publisher.
Ich suche den Puschkin-Platz …
I’m looking for Pushkin Square.”
»Du kanntest Shakespeare und Puschkin.«
You knew Shakespeare. And Pushkin.