Translation for "punktetafel" to english

Punktetafel

• scoreboard
• points blackboard

Translation examples

scoreboard

Dime guckt auf die Uhr, guckt auf die Punktetafel, dann hält er kurz Zwiesprache mit dem stürmischen Himmel.
Dime looks at his watch, looks at the scoreboard, then has a moment’s communion with the storming sky.

»Der Karren ist im Dreck«, sagt Todd und zeigt auf die Punktetafel. 17–7 für die Bears.
“The wheels came off,” Todd says, indicating the scoreboard, which shows 17–7 in favor of the Bears.

Norm war zur Begrüßung im Chefsessel herumgeschwenkt, jetzt reibt er sich die Augen, stupst den Sessel zurück und wirft zum Ende des Quarters noch einmal einen kurzen Blick auf die Punktetafel.
Norm has swung his Aeron chair around to face them, and now he rubs his eyes and tips the chair back, giving the scoreboard a last glance as the quarter expires.