Translation for "psychopolitisch" to english

Psychopolitisch

• psychopolitical
• psycho-political

Translation examples

psychopolitical

Big Data würde, so gesehen, aus dem Es ein Ich machen, das sich psychopolitisch ausbeuten ließe.
In this light, Big Data is making the id into an ego to be exploited psychopolitically.

Nicht die Kontrolle der Vergangenheit, sondern die psychopolitische Steuerung der Zukunft ist das neue Machtkonzept.
The new conception of power does not involve controlling the past, but steering the future psychopolitically.

So stellt sie ein sehr effizientes Medium der psychopolitischen Steuerung der Person dar.
As such, emotion affords a highly efficient medium for psychopolitically steering the integral person, the person as a whole.

Wird Big Data tatsächlich dazu in der Lage sein, das menschliche Verhalten nicht nur zu überwachen, sondern es einer psychopolitischen Steuerung zu unterwerfen?
Will it actually manage not just to watch over human behaviour, but also to subject it to psychopolitical steering?

Big Data ist ein sehr effizientes psychopolitisches Instrument, das es erlaubt, ein umfassendes Wissen über die Dynamiken der gesellschaftlichen Kommunikation zu erlangen.
Big Data is a highly efficient psychopolitical instrument that makes it possible to achieve comprehensive knowledge of the dynamics of social communication.

Das neoliberale Regime verhält sich dagegen wie Seele«.[7] So ist die Psychopolitik seine Regierungsform. Sie »verbreitet ständig eine unhintergehbare Rivalität als heilsamen Wetteifer und ausgezeichnete Motivation«. Motivation, Projekt, Wettbewerb, Optimierung und Initiative gehören in die psychopolitische Herrschaftstechnik des neoliberalen Regimes.
The neoliberal regime, in contrast, seems like a ‘soul’.2 As such, psychopolitics is its form of government: it is ‘constantly introducing an inexorable rivalry presented as healthy competition … wonderful motivation’.3 Motivation, projects, competition, optimization and initiative represent features of the psychopolitical technology of domination that constitutes the neoliberal regime.