Translation for "präzisionsinstrumente" to english

Präzisionsinstrumente

noun

• precision instrument

Translation examples

precision instrument noun

Es war ein Präzisionsinstrument, das er selbst angefertigt hatte.
The drum was a precision instrument he had made himself.

Fein säuberlich aufgereihte glänzende Präzisionsinstrumente.
Glittering precision instruments laid out in neat rows.

Sechel wird Euer Präzisionsinstrument sein, die Soldaten Euer stumpfes Werkzeug.
Sechel will be your precision instrument; the soldiers will be your blunt tool.

Doch Brahd Tahlas konnte von Glück reden, dass wirklich niemand die Waffe des Möchtegern-Attentäters als Präzisionsinstrument bezeichnet hätte.
Fortunately for Brahd Tahlas, however, no one would ever have described the would- be murderer’s weapon as a precision instrument.

Jawoll, das haut hin.» Aber Maschinengewehre waren keine Präzisionsinstrumente, man brauchte verdammt kräftige Arme, wenn man damit schreiben wollte, und seien es nur die Initialen einer Terrorgruppe.
But machine guns weren’t precision instruments; you’d need damn strong arms to write something with one, even just the initials of your terrorist group.

Ach ja: In letzter Minute hatten mich Phantasien von winzigen Splittern oder Bienenstacheln heimgesucht, die man sich auf so einer Wanderung einfangen und nur mit einem Präzisionsinstrument entfernen konnte, bevor sie eine tödliche Blutvergiftung verursachten.
Oh yes, at the last minute I’d fantasised about being afflicted with tiny splinters or bee stings that only a precision instrument could remove before they caused fatal blood poisoning.

Sie reagierte erwartet unwirsch. Das kleine Teleskop der Lügenbaron war zwar ein Witz, verglichen mit dem Instrument der Ceres-Sternwarte, das durch seine Verbundbauweise die effektive Leistung eines Tausend-Meter-Radioteleskops erreichte, aber es war auch ein Präzisionsinstrument – in gewisser Weise.
She made the expected rude noise in answer to the not altogether unfounded accusation.Liar ’s little scope did not hold a candle to the big “thousand meter effective” compound instrument at Ceres observatory, but it too was a precision instrument — of sorts.

Wenn er durch den Peildiopter spähte, sah er selbst aus wie ein Präzisionsinstrument: das linke Auge geschlossen und von scharfen Sechzigstel-Zoll-Fältchen umgeben, die Nase gerümpft, die Oberlippe gekraust wie im Ausdruck tiefster Verachtung für alles Ungefähre.
When he peered through the diopter to establish their bearings, he himself came to look like a precision instrument: his left eye closed, surrounded by small sixtieth-of-an-inch wrinkles, nose snubbed, upper lip pursed as though in an expression of deepest contempt for all imprecision.