Translation for "prämenstruellen" to english

Prämenstruellen

• premenstrual

Translation examples

premenstrual

Zugegeben, sie hatte den Kauf in der prämenstruellen Phase getätigt, als sie nicht ganz klar im Kopf gewesen war, aber dennoch.
Granted she’d been premenstrual and not in her right mind, but still.

„Glaubst du, du könntest ein winziges Bisschen weniger prämenstruell auf diese Sache reagieren, Liebling?“
Do you think you could be a Utile less premenstrual about this, darling?

»Ach, das war doch nichts«, sagte sie. »Weißt du, ich bin heute nicht so gut drauf … du weißt schon.« »Prämenstruell?«
'Don't worry,' she said. 'It's me who is a little, well.. you know.' 'Premenstrual?'

»Es wird das Gericht interessieren«, sagte Ms. Green mit einer theatralischen Armbewegung und der Stimme einer prämenstruellen Diva, »daß die korrekte Antwort ›nur teilweise‹ lautet.
‘It would please the court,’ Ms Green said with a dramatic flourish of her arms and in the voice of a premenstrual diva, ‘that the correct answer is “only partially.”

Sie [...] bietet eine dauerhafte Lösung für viele der bekanntesten Gesundheitsstörungen: Müdigkeit, Reizbarkeit, Depressionen, Konzentrationsschwierigkeiten, Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit, Schwindelgefühle, viele Formen von Gelenk-und Muskelschmerzen, Sodbrennen, Dickdarmentzündung, Wasser im Gewebe, Prämenstruelles Syndrom, sogar Nikotinabhängigkeit.
In all my years of practice, I’ve heard and seen it all: fatigue, irritability, depression, trouble concentrating, headaches, insomnia, dizziness, joint and muscle aches, heartburn, colitis, premenstrual syndrome, water retention and bloating.