Translation for "prozedere" to english

Prozedere

• procedure
• procedures

Translation examples

procedure

Du kennst das Prozedere?
You know the procedures?

Das ist das übliche diplomatische Prozedere.
That is normal diplomatic procedure.

Es gibt ein gewisses Prozedere zu befolgen.
There are procedures to be followed.

Wer immer das geschickt hat, kennt sich mit dem Prozedere aus.
Whoever sent this knows procedure.

»Das gleiche Prozedere wie beim letzten Mal?«
“Same procedure as last-time?”

Statt Folklore haben wir jetzt ein bürokratisches Prozedere.
In place of folklore, we have bureaucratic procedure.

»Wir haben schon genug Leute, die sich zu streng ans Prozedere halten.«
‘We’ve enough people following procedure.’

»Das ist das übliche Prozedere«, antwortete sie und kehrte zu ihrem Tisch zurück.
“It’s procedure,” she said, and returned to her desk.

Die Sowjetbehörden folgten ihrem üblichen Prozedere und schickten das Militär.
The Soviet authorities followed their usual procedure and sent in the military.

Es gibt da dieses dämliche Prozedere mit Codenamen und bestimmten Wörtern, die gesagt werden müssen.
There was this silly procedure with texts and code names.